آدم جوشكون يكشف تفاصيل النقوش السريانية المكتشفة في إشتراكو بطورعبدين

عشتارتيفي كوم- سيرياك برس/

إشتراكو، مديات، طورعبدين ─ بعد أيام من الكشف عن نقوش سريانية خلال أعمال تسوية وتجهيز الأراضي في محيط قرية إشتراكو (أورتاجا بالتركية) الواقعة في منطقة طورعبدين، أدلى آدم جوشكون، مدير مركز طورعبدين للدراسات بتصريح تحدث فيه عن النقوش المكتشفة والمكتوبة بالخط الاسطرنجيلي.

وقال جوشكون إن الكتابات تعود للقرن الثامن الميلادي، ويُعتقد أن الموقع يعود لكنيسة مار آداي التي بُنِيَت خلال القرن الرابع أو الخامس.

وأضاف جوشكون أن النقوش المكتشفة هي كتابات للكهنة والرهبان والآباء الكهنة والأساتذة والشمامسة الذين خدموا في الكنيسة، ومنهم الأب دانييل وميخائيل وصليبا وكبرئيل، ومن كتب تلك النقوش كان اسمه موشي (موسى)، سنة 1083 بالتقويم اليوناني، أي عام 722 ميلادي، حيث تعرضت الكنيسة خلال هذه السنة لخسائر وتدمير كبير، وتمكن الكهنة والخدام بالتعاون مع أهالي المنطقة من إعادة بنائها وترميمها.

وأردف جوشكون أن إشتراكو تضم إلى جانب كنيسة مار آداي، كلاً من كنائس مار سوبو ومار ديمط والسيدة العذراء.

ويُشار إلى أن العثور على النقوش تم بفضل أحد سكان القرية، الذي واصل أعمال الحفر بعد ملاحظته وجود بقايا أثرية في الموقع، وعقب العثور على النقوش، أُبلِغَت قوات الدرك التركية التي توجهت إلى الموقع، حيث أجرت معاينة أولية، وفرضت إجراءات لحماية المكتشفات الأثرية، كما أبلغت مديرية متحف مديات بالعثور على هذه الآثار.

ويُذكر أن قرية إشتراكو قرية سريانية قديمة. ويذكر سجل لرسوم الكنيسة يعود إلى عام 1870 وجود ثلاث عائلات سريانية في القرية، دون وجود كاهن. وقبل إبادة سيفو عام 1915، كان يعيش فيها عشرون عائلة. وفي سبعينيات القرن الماضي، كان عدد العائلات السريانية فيها يبلغ عشر عائلات. أما اليوم، فلا يعيش فيها أي سريان، بل يقطنها الأكراد فقط.

ووفقاً للسجلات الأرشيفية، كانت في القرية كنيستان. تقع كنيسة مار سوبو عند مدخل القرية، وقد جرى تحويل موقعها إلى خزان مياه محاط بجدار، ما جعل الكنيسة القديمة غير صالحة للاستخدام، ولم يتبق منها سوى بعض الجدران المتهدمة. أما موقع الكنيسة الثانية، كنيسة مار آداي، فقد تم تنظيفه، ولم يبق منه سوى الأساسات.