رسالة أساقفة السينودس الكلداني الى قداسة البابا لاون الرابع عشر

عشتار تيفي كوم - اعلام البطريركية الكلدانية/

بعث آباء السينودس الكلداني اليوم 17 تشرين الثاني 2025 بالرسالة أدناه الى قداسة البابا لاون عشر بمناسبة بدء إجتماعهم السنوي لهذا العام في بغداد وفيما يأتي الترجمة العربية لنص الرسالة:

الأب الأقدس،

نَحنُ، أساقِفة الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية من جميع أنحاء العالم، المجتَمِعين في بغداد / العراق بمناسبة إنعقاد السينودس السنوي برئاسة غبطة البطريرك الكاردينال لويس روفائيل ساكو، نود أن نُعبّر لقداستكم عن تهانينا القلبية بمناسبة انتخابكم خَلَفاً للقدّيس بطرس والحَبْر الأعظم للكنيسة الكاثوليكية.

بروح الشركة الكنسية والشعور البنوي نشكر العناية الإلهية  على علامات الرجاء والتجديد الرائعة التي أظهرتموها في الأشهر الأخيرة. كما إن شهادتكم للإنجيل باتت مصدر شجاعتنا، فضلاً عن اهتمامكم بحاجات الكنيسة في زماننا.

كرعاة لكنيسة تواصل مسيرتها وسط تحديات عديدة في الشرق الأوسط وحول العالم، نلتمس صلواتكم الأبوية ودعمكم، لكي نتقوى في خدمة شعبنا، بأمانة وشجاعة، بنور الروح القدس وفرح الإنجيل.

ثقوا يا أبانا الأقدس، بأنكم في صلاتنا ونذكركم دائماً في إحتفالاتنا الليتورجية.

مع عميق الإحترام والمحبة البنوية في المسيح،

✠ لويس روفائيل ساكو

 بطريرك الكلدان في العراق والعالم