لغات تاريخية مهددة بالاندثار في تركيا.. تحذيرات من تراجع التنوع اللغوي وتقلّص فرص تعليم السريانية      توترات الحسكة تهدد استقرار المكونات المسيحية.. مخاوف على السريان والآشوريين وسط تصاعد الحوادث الأمنية      نيافة المطران الأسبق الدكتور آفاك أسادوريان يرعى قداساً في كنيسة الصليب المقدس للأرمن الأرثوذكس في أربيل ويلتقي بالمؤمنين      رحلة عائلة آشورية عبر اليابان تكشف فصلاً منسيّاً من مأساة سيفو      أيلين أسلانر مرشحة لجائزة «امرأة العام في تكنولوجيا المعلومات 2026» في ألمانيا      نائب أسترالي يدعو إلى ضمان حقوق ابناء شعبنا في سهل نينوى      مسؤولان أمريكيان سابقان: إقليم كوردستان نموذج رائد للتعايش الديني والتسامح في الشرق الأوسط      نيجيرفان بارزاني يتمنى للبابا لاون الرابع عشر الشفاء التام ويشيد بالتزامه بالسلام      غبطة البطريرك مار بولس الثالث نونا يشارك في قداس إعلان الشركة الكنسية بين الكنيسة الكلدانية والكرسي الرسولي في الفاتيكان      قداسة البطريرك مار آوا الثالث يزور مؤسسة روانگة في أربيل ويشيد بمبادراتها لخدمة المجتمع      العراق يخطط لافتتاح 10 مستشفيات خلال ستة أشهر.. والجوادين والحرية في مقدمة المشاريع      بغديدا.. حكاية بلدة سريانية عريقة صمدت كنائسها ومخطوطاتها في وجه الغزوات والحروب      بطلات أكاد عنكاوا إلى نهائي بطولة أندية العراق للكرة الطائرة النسوية دون خسارة      الخارجية الأمريكية: إقليم كوردستان أكثر انفتاحاً على الاستثمار.. وفرص الغاز مرهونة بحل الخلافات مع بغداد      وزير النفط العراقي: الشركات الأمريكية ركيزة أساسية لتطوير قطاعي النفط والغاز      واشنطن تهدد مسؤولين انتخابيين في كاليفورنيا بالملاحقة القضائية بسبب أصوات يُشتبه بأنها لغير مواطنين      عواصف رعدية وأمطار غزيرة تضرب أجزاء من أستراليا وتحذيرات من السيول المفاجئة      كندا تعدّل نظام الهجرة السريعة ابتداءً من 3 نوفمبر.. نقاط إضافية لأصحاب الخبرات والوظائف ذات الأجور المرتفعة      احتجاجات واسعة تجتاح فرنسا بسبب غلاء المعيشة وتراجع الخدمات العامة      ممثلة حكومة إقليم كوردستان في إيطاليا: علاقات تاريخية تجمع الإقليم بالفاتيكان ودعم متواصل للمسيحيين
| مشاهدات : 3286 | مشاركات: 0 | 2019-12-01 11:23:02 |

قصيدة فندا: ܦܿܢܕܵܐ

سالم كجوجا

                                                          

     قصيدة أخرى من ديوان "سورث بـﮔـو لبي"  بعنوان : فندا فُندًا (شمعة).. أنشرها على اليوتوب كفيديو قصير يحمل الرقم 9.

( الرابط على اليوتوب:   youtu.be/vhIGZI2UFBo    )

أو البحث في اليوتوب عن أسمي حيث تظهر جميع نتاجاتي هناك: سالم كجوجا بالأنكليزية أو العربية

   أو على صفحتي في الفيس بوك تحت أسم salim kachucha

   كلمات القصيدة مكتوبة بحروف السورث يُقابلها الحروف العربية (الـﮔـرشوني) مع صوت القراءة برفقة موسيقى خلفية. وسبق لي أن نوهت للقاريء اللبيب إلى أن هذه الجهود المتواضعة  لمونتاج الفيديو هي شخصية بحتة وبقدر ما يُتيحه لي كومـﭙيوتر البيت من الفرص. 

  أَنْ تتناول أية قصيدة موضوعاً يحمل فكرة مُعينة، هو أمر مطلوب، فقصيدة فندا بصدد :التواضع مع قوة الثقة بالنفس. فلكل إنسان إمكانيات مُعينة محدودة، يستطيع أن يوظفها لفائدته ولفائدة المجتمع الذي يحيا فيه، فيكون عطاؤه مقبولاً، لابل مطلوباً بحسب تلك القابليات والإمكانيات، لا أن يحجبها ويتقاعس في عطائه لها. فليس المُبتغى لأي شخص، أن يكون عالماً مشهوراُ أو أديباً ذائع الصيت، أو فناناً بارعاً، أو جباراً عنيداً.. فعليه أن يعتز بملكته الفكرية والجسدية ويستثمرها، لا أن يتذمر فيفقد سعادته وبساطة حياته. وهنا يتطلب من الشخص؛ التواضع والقناعة وقبول واقعه، فالسعادة هي في دواخلنا قبل كل شيء آخر. وفي هذا المنحى نحن نتكلم عن بساطة الحياة ومعاني تواضع الإنسان، وضرورة زرع الثقة والأمل وروح الفرح. فمن لا يستطيع أن يكون شمساً ساطعة، فليكن شمعة تُضيء لمن حوله، سعيداً بما يُقدمه لنفسه وللآخرين.

رابط الفيديو على اليوتوب هو              https://youtu.be/vhIGZI2UFBo

     أشكر القراء الأعزاء من متابعي ومُشجعي لغتنا من خلال متابعتهم عطاءات أبناء السورث، حيثُ تمتد جذورنا جميعاً إلى أعماق سحيقة في تربة بلاد النهرين العزيزة، راسخين في أصالة القيم التي تساهم في دفع الإنسانية نحو عالم أفضل. فكما كان أجدادنا رواداً في تمدن الإنسان في إحدى مراحل التطور البشري، نكون نحن اليوم (وعلى ألأقل) ضمن الزخم الدافع لتطور الإنسان إلى يومٍ أكثر إشراقاً، وعالماً أكثر تمدناً وإنسانيةً.

                                                             

 

قصيدة :    فندا(شمعة)/  فُِندًا

سالم كـﭼـوﭼـا

لًاْئوِن شِمشًــــا       لكل بِذيًةًٌــــــــا      بَىرًىُ  مشَوُيًــا

لًاْئوِن سَىرًـــا      يَن كَوِكٌصًـــــــــا        بلَيٌلٍا  لِىيًـــــا

لــــًا  جِلجًمِش        اوُ جَنْبًرًــــــا      عْل خَيٌلًا   قِنيًـا

لًـــــــا اَخيٌقًر        بجوُ خِظمةًٌـا      لدَرجًٌا    مِطيًا

 

لًاْئوِن نِشرًـــــا      مَلكًا دطَيرٍّـا       اَةٌريٌ     شمَيًــا

لًاْئوِن مَلكًــــا       د كل دَخلًةًٌْــا       شِمئ   اَريًـــــــا

واِن ىوٍيلــــــيٌ      ؤِفرًا زعْوُرًــا       مضوٌضِن  خِديًـــا

فَريٌ منوُقشّـٍـأ      ؤَدرئ  زريٌطًـا       فؤيٌخُـًا  وٌزَىيًــا

 

لَائوِن مِطرًا      دمَشةِن   زَرعّـٍـا        ونَىرًا حِريًــــــا

يَن خُدًٌا جَنةًٌـا     مليٌةًٌٌا منْ فٍارًا       مِطيًا  وٌخِليًــــا

يَن    شَبوٌقًــــا     منْ خًدْ  ائلًنًـــــا        قَوٌمٍى عِليًـــــــا

ىًوِن   ىِلقًــا      بىًدٌيْ   شَبوٌقًا         ريٌخٍُى  بِعيًــــــا

 

 

 

اِن     ىوٍئلــــئ    بَىرًا  زعْورًـا         لَايوِن شِقيًـــــــــا

مَلىِن   شرًجٌـئ     مَخرئ  زِلجًٌـا          بيَومًا   جِنيًـــــا

مًلىوُ دمَلىض    د عًرِق  خُِشكًـا       مروُزلًى وٌ طًعيًا

خًدْ  زَىرئرًــــا     يَةيٌريٌلٍـــــــــى        عْل خُِشكًا  سِميًـا

 

شود   لًــا ىًوِن     خًدْ جَنْبًرًــــا        عْل دونئ اِةٌيًــــا

يَن لًـــــــــا ىًوِن     خَدْ مَلفًنًــــــا       بخئرًا   وقِريًـــا

اَدٌيْ   مًردوةًٌـــا     دشَئنًا وٌشلًمًا      طًلئ كمَليًــــــــا

ولِبًا  رويٌخُــا     لخوٌبًا دعَمٍـّا       نئشًــا   جِليًـــــــا

 

اِـــــــــــن     عرٍاليٌ     قَنيًــــا  دكَةٌبٌن    تَنَيًةًٌــــــــــــــــــــــــــــــــــا

فًيشيٌ مجوُبيٍْا      مِليٍْا منّ رِمزٍْا     د خَقوٌيًةًٌــــــــــــــــــــا

قَنييٌ لَىةًــــــــا      دبَىرًا  اوٌرخًُا     بعَسِقوًةًٌـــــــــــــــــــــــــــا

شًرًيٌْ     قِطرٍْا       زًرِع    شَيٌنًا     بلِبًوًةًٌـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا

 

 

 

 

 

لايون  شمشا    لكل برياثــــــــا       بهرح  مشويــــــــا

لايون  سَهـرا     يان كوخــــــــوا      بليلِـــه  لهيــــــــــــا

لا   ﮔلـﮔـامـــش     أو ﮔبــــــــــــارا       لخيلا    قنيــــــــا

لا أحيقـــــــار     ﺑگــو حخمثا        لدرغا  مطيـــــا

 

لايون  نشرا      ملكا  دطيرىِ       أثري   شميــــــــا

لايون   ملكا     دكل  دحلاثا        شمي   أريـــــــــا

وإن هويلــــي      ﺻﭙــــــــرا زورا       ﻣﭽوﭽن  حذيــا

ﭙرّي منوقشِه     صدري  زريطا      ﭙصيخا  وزهيـــا

 

 

 

لايون  مطرا        دمشتن  زرعىِ       ونهرا جريــــــــــا

ين خذا گنثا        مليثـــــــــا  ﻣﭙيرا        مطيــــا وحليـــــا

ين  شبوقــــا        مخا  إيلانــــــــا         قومح عليـــــــــا

هاون  هلقا         بأذ شبوقــــــــــــا        ريخح  بئيـــــــــا

 

 

 

 

 

 

إن  هويلـــــي       بهـــرا    زورا          لايْوْن  شقيـــــا

ملهن شرائي       محري   زلغــــا           بيومـــا  گنيـــا

ملهــو دملهخ      دآرق  خشكـا          مروزلا  وطَعـيـا

خــــــا  زهريرا       يتيريلــــــــــــــــــــِه          لخشكـا  سميـا

 

 

شد لا هاون      خــــــــــــــا  گبارا        لدونـــي إثيـــــــــــا

ين لا هاون       خا  ﻣﻠﭙﺎنــــــــــا        بحيرا    وقريـــا

أذ مردوثـــا       دشينا  وشلاما         طالي  كمليــــــــا

ولبــا رويخا       لحوبا  دعمى         نيشــــا  ﮔـليــــــــــا

 

 

أْن أريلــــــــــــــــي      قنيا  دكثون        تَناياثـــــــــــــــــا

ﭙَـيشي مـﮔـوبيي      مليي م رمزى      د حقوياثـــــــــا

قَنيي  لهتــــــــــــا     دبَهرا   اورخا       بعسقواثـــــــــــا

شــــارَي  قطرى      زارع  شَينــــــا       بلبواثـــــــــــــــــــا









h
أربيل - عنكاوا

  • رقم الموقع: 07517864154
  • رقم إدارة القناة: 07504155979
  • البريد الألكتروني للإدارة:
    [email protected]
  • البريد الألكتروني الخاص بالموقع:
    [email protected]
جميع الحقوق محفوظة لقناة عشتار الفضائية © 2007 - 2026
Developed by: Bilind Hirori
تم إنشاء هذه الصفحة في 0.7248 ثانية