بالصور.. رتبة غسل اقدام التلاميذ في كاتدرائية مار يوسف / عنكاوا      الفاتيكان يؤكد رغبة البابا بزيارة العراق      تهنئة من مجلس رؤساء الطوائف المسيحية في العراق بمناسبة عيد القيامة المجيد 2019      السيد عمر الراوي عضو برلمان مدينة فيينا يزور البطريركية الكلدانية      مؤتمر بعنوان "ميتس يغيرن": قرن بعد الإبادة الجماعية الأرمنية عُقد بمجلس النواب الإيطالي بتنظيم مجموعة الصداقة البرلمانية الإيطالية-الأرمينية      نجيب شليمون السناطي عضو المجلس الشعبي يزور الاخوة الايزيديين للتهنئة بمناسبة "الاربعاء الاحمر"      امسية ترانيم روحية للمرنمة ساره هيمان شعان بعنوان البشارة الجديدة      مصائر 3399 من الكورد والتركمان والمسيحيين وقعوا في قبضة داعش مازالت مجهولة      غبطة البطريرك يونان يزور غبطة أخيه البطريرك مار لويس روفائيل الأول ساكو      رسالة تضامن وقربى من الكاردينال ساكو الى الرئيس الفرنسي ورئيس اساقفة باريس      كوردستان: اربيل وباريس تصبحان "شقيقتين"      دعماً لرفع الحظر.. المنتخب الوطني يواجه روسيا ودياً في العراق      منتبئ جوي يتحدث عن طقس "نادر" يضرب العراق واجتياح ثلوج وامطار تستمر لرمضان      الولايات المتحدة تترقب نشر التقرير النهائي لمولر حول التحقيق الروسي      مجلس النواب العراقي يُصوت بالإجماع على حظر الالعاب الالكترونية التي تحرض على العنف      البشير في السجن.. بداية محاكمة أم خطوة لتهدئة الشارع      بارزاني في "الاربعاء الأحمر": سنفعل مابوسعنا لتضميد جراح الايزيديين      ميسي ودي خيا.. إعلان ما بين الشوطين "يرش الملح على الجراح"      التبرعات لإعادة بناء كاتدرائية ’نوتردام‘ تصل إلى 700 مليون يورو      البابا فرنسيس في رسالة إلى رئيس أساقفة باريس يؤكد صلاته وقربه ورجاءه أن تعود نوتردام علامة للإيمان
| مشاهدات : 569 | مشاركات: 0 | 2019-03-25 18:14:00 |

صدور ديوان أمثال ألقوش الشعبية

 

للباحث بنيامين حداد

غازي عزيز التلاني – عمان – الاردن

عن دار المشرق الثقافية في دهوك صدر (ديوان أمثال ألقوش الشعبية) للباحث والكاتب المعروف الاستاذ بنيامين حداد، ويتضمن الكتاب مجموعة كبيرة من الامثال باللغة السريانية الخاصة ببلدة ألقوش التي ينحدر منها الاستاذ بنيامين حداد، في محاولة منه لحفظ هذا التراث التاريخي العريق والمهم لكي يبقى كنزا ثميناً لأبنائنا من الاجيال القادمة . وفي هذا المضمار يقول الاستاذ بنيامين حداد عن كتابه هذا..  (الامثال مرآة ضمير الشـعوب، تنعكس عليها قيمهم ومثلهم ومقـاييسهم ومعـاييرهم، احـلامهم وآمـالهم، افـراحهم واتراحهم، جدهم ولهوهم...

والامثال بخلـودها تؤرخ للشعوب نمط حيـاتهم وعلاقاتهم الاجتماعية، وتخبر عن مستوى وعيهم وتفكيرهم. والامثـال دستـور شعبي يـردع دون عقاب، وينهي عن الشر ويرشد الى طريق العدل والصواب دون قصاص. ومـن ثم فالأمثـال بتوارثـها جيلاً بعـد جيل، معجم لغوي شعبي يصـون ويحفظ بيـن دفتيه العشرات بل المئات من المفردات اللغوية من النسيان والضياع والاندثار.

في هـذا المصنف مجمـوعة طيـبة من الامثـال الشـعبية  المتـداولة في القـوش، والمتوارثة من السلف الصالح جيلاً بعد جيل، وهي ما تمكنت من جمعه وتوثيقه في الثمانينات من القـرن الماـضي، القـرن العشـرين. ولا شـك ان هناك العشـرات ان لم نقـل المئـات من هذه الامثال لم يتيسر لي الوصـول اليها.. وسعادتي هي اني قد بادرت وجمعت ووثقت هذا الكـم من الامثـال والحكم الشعـبية الالقوشية، وامـلي الكبير ان يأتي لاحقاً من يساهم ويوثق ما غفل عنه قلمي.)

يقع الكتاب في 258 صفحة ويحمل التسلسل 107 في اصدارات دار المشرق الثقافية ، وطبعت جميع صفحات الكتاب بالالوان لاحتوائه على مخطوطات ورسومات ملونة، وطبع الكتاب بدعم من منظمة كابني – دهوك في مطبعة نصيبين في الشرفية – القوش

الكتاب من تصميم واخراج فني للمصمم غازي عزيز التلاني

لمن يرغب الحصول على نسخة الكترونية من الكتاب المراسلة على البريد الالكتروني التالي

ghazi_lazer@yahoo.com










اربيل عينكاوه

  • رقم الموقع: 07517864154
  • رقم إدارة القناة: 07504155979
  • البريد الألكتروني للإدارة:
    info@ishtartv.com
  • البريد الألكتروني الخاص بالموقع:
    web@ishtartv.com
    article@ishtartv.com
جميع الحقوق محفوظة لقناة عشتار الفضائية © 2007 - 2019
Developed by: Bilind Hirori
تم إنشاء هذه الصفحة في 1.5405 ثانية